Kulturë

35 vjet pas censurës: Rikthimi i "Lahutës së Malcis" në skenën publike

~2 min lexim 5 burime

Përmbledhje

Më 5 janar 1991 u recitua publikisht "Lahuta e Malcis" pas 45 vitesh censure komuniste. Vepra e Gjergj Fishtës, e ndaluar gjatë diktaturës, u kthye në simbol të rezistencës kulturore dhe shpirtit kombëtar.

Rimëkëmbja e një Kryevepre Kombëtare

5 janar 1991, në qytetin e Shkodrën, ndodhi një moment historik kulturor: recitimi i parë publik i "Lahutës së Malcis" pas 45 vjetësh ndalese absolute gjatë regjimit komunist. Kjo poemë epike, e shkruar nga Atë Gjergj Fishta, u shndërrua në simbol të rezistencës intelektuale dhe ruajtjes së trashëgimisë kulturore shqiptare.

Karakteristikat e Veprës

"Lahuta e Malcis" përbën një monument letrar me:

  • 30 këngë
  • Mbi 17,000 vargje
  • Rreth 700 faqe në botimin origjinal
  • Shkruar në gegërisht, gjuhën standarde të kohës

Censura Komuniste

Gjatë gjysmëshekullit të diktaturës, vepra e Fishtës u përball me censurën më të ashpër. Siç thekson Prof. Asoc. Lili Sula, "Ky autor u klasifikua, vepra u ndalua në biblioteka dhe tekste mësimore, duke penguar leximin e lirë".

Arsyet e ndalimit përfshinin:

  • Bindjet fetare të autorit
  • Përdorimin e gegërishtes
  • Frymën e theksuar atdhetare të veprës

Momenti Emblematik i Recitimit

Gjatë recitimit të parë publik, ndodhi një moment simbolik: aktorit i ndërprihej interpretimi, por publiku - që e kishte mësuar veprën përmendësh - i vinte në ndihmë, duke kënduar vargje pas vargu.

Alda Bardhyli, studiuese e letërsisë, e përshkruan si "një pasuri gjuhësore që u dha zë aspiratave të shqiptarëve për liri".

Rëndësia Kulturore

"Lahuta e Malcis" konsiderohet "Iliada" shqiptare, duke treguar ngjashmëri me vepra klasike të autorëve si Dante dhe Goethe. Ajo përfaqëson një epope heroike ku përfshihen:

  • Ngjarje historike
  • Personazhe mitologjike
  • Përpjekje për ruajtjen e identitetit kombëtar

Trashëgimia Artistike

Studiues vendas dhe të huaj e konsiderojnë Gjergj Fishtën si figurën kryesore letrare të shekullit XX. Edhe pse u censurua ashpër, "Lahuta e Malcis" arriti t'u mbijetojë përpjekjeve për shuarjen e saj, duke u transmetuar përmes rapsodëve dhe kujtesës popullore.

Konteksti Historik

Vepra e Fishtës nuk përfaqëson vetëm një monument letrar, por edhe një dëshmi të rezistencës kulturore ndaj regjimeve të ndryshme. Gjatë viteve të diktaturës komuniste, shumë intelektualë dhe lexues e ruajtën këtë trashëgimi në kujtesën kolektive, duke e transmetuar në mënyrë të fshehtë.

Rikthimi i "Lahutës së Malcis" në jetën publike pas vitit 1991 shënoi jo vetëm rihapjen e horizonteve kulturore, por edhe fillimin e një procesi të ri të rivlerësimit të trashëgimisë letrare shqiptare. Kjo vepër vazhdon të jetë një nga themelet e identitetit kulturor kombëtar dhe një pikë reference për studiuesit e letërsisë së Evropës Juglindore.

Shpërndaje këtë artikull

Burimet

5 burime

Keni vërejtje për këtë artikull ose shqetësime të tjera? Na kontaktoni në support@brockulla.com