Prokurorja e Përgjithshme e SHBA-së, Pam Bondi, ka njoftuar publikimin e të gjitha dosjeve lidhur me çështjen e financierit të ndjerë Jeffrey Epstein, në përputhje me Seksionin 3 të Aktit të Transparencës së Dosjeve Epstein. Në letrën drejtuar Kongresit, të publikuar më 14 shkurt 2026, ajo përfshiu një listë përfundimtare me rreth 300 individë të profilit të lartë, të cilët janë përmendur të paktën një herë në dokumentet e deklasifikuara.
Administrata e presidentit Donald Trump ka bërë publike miliona email-e, fotografi dhe dokumente të lidhura me hetimet dhe procedurat ndaj Epstein-it. Publikimi u realizua në disa faza gjatë muajve dhjetor 2025 dhe janar 2026, pas një procesi të gjatë shqyrtimi nga punonjës federalë. Lista përfshin persona që janë ose kanë qenë zyrtarë qeveritarë ose figura të ekspozuara politikisht, të përmendur në materialet e Departamentit të Drejtësisë të SHBA-së.
Zëvendësi i Bondi-t, Todd Blanche, theksoi se emrat shfaqen në një larmi të gjerë kontekstesh. Midis tyre figurojnë:
- Bill Gates
- Kim Kardashian
- Diana Ross
- Melinda Gates
- Tucker Carlson
- Beyoncé
- Familja e ish-presidentit Barack Obama
- Këngëtari Bruce Springsteen
- Prince Andrew, i cili u tërhoq nga detyrat mbretërore pas polemikave të lidhura me çështjen
- Meghan Markle
Autoritetet kanë sqaruar se përmendja e një personi në dosje nuk nënkupton fajësi apo përfshirje në veprimtari të paligjshme. Dokumentet përfshijnë regjistra fluturimesh, udhëtime, marrëveshje imuniteti, komunikime të brendshme të Departamentit të Drejtësisë, si dhe material lidhur me ndalimin dhe vdekjen e Epstein-it. Vetëm informacioni që mbron identitetin e viktimave, hetimet aktive dhe abuzimin me fëmijë është redaktuar.
Ligji i Transparencës së Dosjeve Epstein, i nënshkruar më 19 nëntor 2025, kërkon publikimin e të gjitha të dhënave të paklasifikuara lidhur me Epstein-in dhe bashkëpunëtoren e tij të dënuar, Ghislaine Maxwell. Publikimi i plotë konsiderohet mbyllja zyrtare e procesit të deklasifikimit, një çështje që ka ndikuar prej vitesh në politikë, biznes dhe opinionin publik.
Përditësime
CNN ka siguruar një kopje të letrës me gjashtë faqe nga Pam Bondi drejtuar Kongresit, lidhur me listën e 300 personave në dosjet Epstein.
Kritika në Kongres:
- Ro Khanna akuzoi DOJ-në se po krijon konfuzion për të mbrojtur predatorët seksualë.
- Nancy Mace theksoi mungesën e emrave në listë në një postim në rrjetet sociale.
Ligjvënësit shprehin shqetësim për redaktimin e tepërt përtej ligjit.
Pam Bondi specifikoi se lista përmban 305 emra. Ndër emrat e rinj përmenden Donald Trump, Keir Starmer, Barbra Streisand, Amy Schumer, Jeff Zucker, Benjamin Netanyahu, Princesha Diana dhe Margaret Thatcher.
FBI vlerëson se viktimat e Epstein tejkalojnë 1,000.
Shqyrtimi përfshiu mbi 6 milionë dokumente, 180 mijë imazhe dhe 2 mijë video me rreth 14 orë gjithsej.
Bondi deklaroi: "Asnjë dokument nuk u mbajt ose u redaktua për arsye turpi, reputacioni ose ndjeshmërie politike."
Zëvendësprokurori i Përgjithshëm Todd Blanche firmosi letrën gjashtëfaqëshe të dërguar te drejtuesit e Komisioneve Gjyqësore të Dhomës së Përfaqësuesve dhe Senatit.
Letra përfshin redaktime specifike për privilegje ligjore, si komunikimet avokat-klient dhe procesi i brendshëm i shqyrtimit.
Nga emrat në listë, vetëm Jeffrey Epstein dhe Ghislaine Maxwell janë akuzuar dhe dënuar.
Letra e Todd Blanchet e dërguar Kongresit përfshin emra të rinj në listën e 300 personave në dosjet Epstein, si Bill Clinton, Janis Joplin, Elvis Presley, Tony Blair, Robert De Niro dhe Mark Zuckerberg.
Ro Khanna kritikoi letrën për "përbaltje", duke dhënë shembullin e Janis Joplin, e cila vdiq kur Epstein ishte 17 vjeç.
Letra pretendon se janë publikuar vetëm gjysma e 6 milionë dokumenteve totale.
Peter Mandelson përmendet në dosjet Epstein dhe kohët e fundit dha dorëheqjen nga Dhoma e Lordëve pas largimit nga Partia Laburiste për lidhje me Epstein.
Emra të rinj në listë:
- Mick Jagger
- Marilyn Monroe
- George Clooney
- Cher
Administrata Trump akuzohet për "turbullim të ujërave".
Janë publikuar mbi 3 milionë dokumente të tjera, duke përfshirë email-e, mbi 2.000 video dhe 180.000 imazhe.
Todd Blanche firmosi letrën e dërguar Kongresit me listën e 300 personave në dosjet Epstein.
Andrew Mountbatten-Windsor dhe Peter Mandelson mohuan çdo përfshirje në çështjen Jeffrey Epstein.
- Titujt mbretërorë dhe ushtarakë të Andrew Mountbatten-Windsor u hoqën për shkak të lidhjeve me Epstein.