Procesi gjyqësor për zbardhjen e rrethanave të vdekjes së Diego Armando Maradonës ka sjellë dëshmi të reja shqetësuese mbi ditët e fundit të jetës së ish-futbollistit. Para gjykatësve në San Isidro, dëshmitarët kanë rrëfyer përkeqësimin fizik dhe psikologjik të legjendës argjentinase, ndërkohë që shtatë të pandehur, përfshirë mjekë, infermierë dhe staf psikiatrik, përballen me akuza për neglizhencë.
Masazhatori Nicolas Taffarel dëshmoi se kishte raportuar vazhdimisht për gjendjen e rënduar të Maradonës, duke theksuar se ai refuzonte të ngrihej nga shtrati, të hante apo të lahej. Taffarel deklaroi se kishte kërkuar monitorim të përditshëm nga ekipi mjekësor, një kërkesë që sipas tij mbështetet edhe nga një provë audio e paraqitur në seancë. Ai kujtoi gjithashtu takimin e fundit më 24 nëntor 2020, kur Maradona, i cili shfaqej i enjtur në këmbë, refuzoi të pinte një maté, duke iu përgjigjur se "mjafton kaq".
Nga ana tjetër, infermierja Cinthia Córdoba dëshmoi se Maradona kishte shfaqur konfuzion dhe frikë se po përndiqej. Ajo pohoi se kishte tentuar të raportonte gjendjen te psikiatria Agustina Cosachov, por reagimi i kësaj të fundit ishte minimizues. Córdoba shtoi se personelit infermieror iu kufizua më pas komunikimi i drejtpërdrejtë me mjekët, duke u detyruar të përdornin vetëm një koordinator të shërbimit, nën kërcënimin e largimit nga puna.
Prokuroria argumenton se mungesa e kujdesit të duhur mjekësor ka ndikuar në vdekjen e Maradonës, ndërsa të pandehurit mohojnë çdo përgjegjësi, duke pretenduar se kanë vepruar brenda kompetencave të tyre. Nëse shpallen fajtorë, të akuzuarit rrezikojnë deri në 25 vjet burg. Gjatë procesit janë publikuar edhe komunikime nga rojat e sigurisë, të cilat aludojnë për një gjendje paniku mes mjekëve menjëherë pas vdekjes së Maradonës.