Andrew Mountbatten-Windsor, ish-princi britanik dhe vëllai i Mbretit Charles III, u arrestua mëngjesin e 19 shkurtit 2026 në banesën e tij në Sandringham, Norfolk, në ditën kur mbushi 66 vjeç. Policia e Thames Valley e mori në paraburgim nën dyshimin për sjellje të keqe në detyrën publike, çështje që nuk lidhet me akuzë për vepra penale seksuale.
Ai u lirua pas rreth 12 orësh nën hetim dhe u fotografua duke lënë stacionin policor në Aylsham. Kontrollet në pronën e tij në Norfolk kanë përfunduar, por ato në Berkshire, përfshirë Royal Lodge, vazhdojnë. Hetimi buron nga dosjet e publikuara nga Departamenti i Drejtësisë i SHBA-ve, ku email-et tregojnë se Mountbatten-Windsor ka përçuar dokumente konfidenciale te Jeffrey Epstein gjatë periudhës kur shërbente si i dërguar special tregtar i Mbretërisë së Bashkuar nga 2001 deri në 2011.
Detajet e dyshimeve
- Në nëntor 2010, pas udhëtimit zyrtar në Hong Kong, Vietnam dhe Singapore, ai përcolli raporte shtetërore te Epstein brenda pesë minutash pasi i mori nga këshilltari Amir Patel.
- Në dhjetor 2010, dërgoi një dokument konfidencial për mundësi investimi në rindërtimin e provincës Helmand në Afganistan.
- Në shkurt 2011, sugjeroi investim në një kompani private kapitalesh.
Mountbatten-Windsor ka mohuar vazhdimisht çdo shkelje dhe nuk ka komentuar publikisht. Ai është anëtari i parë i lartë i familjes mbretërore në historinë moderne që arrestohet.
Reagimi i Mbretit Charles
Mbreti Charles III shprehu shqetësimin e tij të thellë në një deklaratë nga Pallati Buckingham: "Kam mësuar me shqetësim të thellë lajmet rreth Andrew Mountbatten-Windsor dhe dyshimet për sjellje të keqe në detyrën publike. Ligji duhet të ndjekë rrugën e vet. Autoritetet kanë mbështetjen dhe bashkëpunimin tonë të plotë dhe të sinqertë."
Sfondi
Mountbatten-Windsor humbi titujt mbretërorë dhe funksionet zyrtare më herët për lidhje me Epstein, të dënuar për krime seksuale. Ai shërbeu si pilot në Marinën Mbretërore dhe u tërhoq nga detyrat publike në 2011. Hetimi mbetet në zhvillim.
Përditësime
Princ Andrew u lirua nën hetim pa masa kufizuese si ndalim udhëtimi ose orë policore, konfirmoi policia britanike.
Akuzat lidhen me shkeljen e detyrës publike, e përcaktuar në ligj si moszbatim i detyrave zyrtare; CPS do të vendosë për aktakuzë.
Andrew renditet i 7-i në linjën e trashëgimisë mbretërore.
Princ William dhe Catherine shprehën mbështetje për linjën e Mbretit Charles.
Kjo kontraston me reagimin e Mbretëreshës Elizabeth II: intervistë BBC në 2019 dhe pagesë për Virginia Giuffre në 2021.
Andrew dukej i tmerruar fizikisht, shoqëruar nga shofer dhe një burrë tjetër.
Nëse dënohet, rrezikon burgim të përjetshëm.
Hetimi përfshin akuzat për trafikimin e një gruaje nga Jeffrey Epstein për të, si dhe Aktin e Sekreteve Zyrtare për konfidencialitet pas pensionit.
TMZ ka publikuar foto të reja nga 2011, ku ish-princi Andrew shihet duke luajtur me një djalë të vogël me një top në formën e gjoksit të një gruaje në rezidencën e tij në Windsor.
Zhvillime të tjera:
- Presidenti amerikan Donald Trump e ka quajtur rastin "turp".
- Policia ka thelluar bastisjet në shtëpinë 30-dhomëshe të Andrew pranë Kështjellës së Windsor një ditë pas lirimit të tij.
- Pasuria e Jeffrey Epstein ka arritur marrëveshje për të paguar deri në 35 milionë dollarë në padinë kundër këshilltarëve të tij.
Qeveria britanike po përgatit një projektligj për heqjen e ish-princit Andrew nga radha e trashëgimisë mbretërore pas përfundimit të hetimit lidhur me dosjet Epstein. Projektligji kërkon miratim nga Parlamenti britanik, pëlqimin e Mbretit dhe mbështetje nga 14 vendet e Komonuelthit, si Kanadaja, Australia, Xhamajka dhe Zelanda e Re.
Ish-princi Andrew u largua pa zhurmë nga Royal Lodge në fillim të shkurtit 2026, pas presionit të vazhdueshëm.
Gjatë largimit, ai tha: "Nuk mund të ma bëni këtë, jam djali i Mbretëreshës".
Ai kundërshtoi zhvendosjen në Wood Farm, Sandringham.
Ai u fotografua duke hipur kalë dhe përshëndetur qytetarë disa ditë më parë.
Ish-ministri Tom Tugendhat kërkoi një komision parlamentar hetues për tradhti.