Studiuesi francez Serge Métais pretendon se shërbimet sekrete ruse nisën një operacion ndikimi kundër Kosovës pothuajse menjëherë pas shpalljes së pavarësisë, më 17 shkurt 2008. Në intervista për gazetën Epoka e Re, ai tha se synimi ishte që shtetet evropiane të mbeteshin të përçara për njohjen e Kosovës. Sipas tij, operacioni lidhej me raportin e ish-senatorit zviceran Dick Marty, i cili u bë pjesë e procesit që çoi në themelimin e Gjykatës Speciale.
Métais tha se synohej hartimi i një raporti me autoritetin e Këshillit të Evropës, i cili do t’i dënonte moralisht drejtuesit e lartë të shtetit të ri. Sipas tij, hapi i parë formal ishte paraqitja e një mocioni nga një parlamentar rus në Asamblenë Parlamentare të Këshillit të Evropës, në prill 2008, dy muaj pas shpalljes së pavarësisë. Ai e përshkroi Asamblenë si platformë të përshtatshme për operacione dezinformimi.
Studiuesi e cilësoi operacionin e pretenduar si pararendës të metodave të luftës hibride që, sipas tij, Rusia e Vladimir Putinit përdor sot kundër Evropës. Ai tha se përçarjet evropiane rreth njohjes së Kosovës ishin shfrytëzuar për të penguar konsolidimin ndërkombëtar të shtetit të ri.
Métais e quajti Martyn “idiot të dobishëm”, duke sqaruar se shprehja, sipas interpretimit të tij, nuk nënkupton se personi është agjent i shërbimeve sekrete. Ai bëri dallimin mes një agjenti, i cili mund të veprojë nën presion ose detyrim, dhe një individi që beson se vepron me vullnetin e vet, por mund të manipulohet përmes dobësive personale. Sipas tij, Marty ishte i përkushtuar ndaj të drejtave të njeriut dhe luftës kundër organizatave mafioze, por ishte bindur për fajësinë e kosovarëve në pretendimet për trafikim organesh. Métais tha se Marty u besonte burimeve që ai i përshkroi si pseudogazetareske dhe të ushqyera me informacione nga shërbimet sekrete serbe dhe ruse.
Në një pjesë tjetër të intervistës, Métais tha se motivet psikologjike të Martyt mund vetëm të hamendësohen. Ai iu referua dëshmive të personave që e njihnin, të cilat, sipas tij, tregonin nevojë për famë dhe njohje profesionale, si dhe zili ndaj ish-kryeprokurores Carla del Ponte. Métais përmendi karrierën e saj si prokurore, drejtimin e Prokurorisë Federale të Zvicrës dhe emërimin në krye të Prokurorisë së Tribunalit Penal Ndërkombëtar për ish-Jugosllavinë në gusht 1999. Sipas tij, kur Marty u caktua në vitin 2008 të hetonte mbi bazën e mocionit të parlamentarit rus, ai mund të ketë dashur të tregonte se mund të provonte atë që Del Ponte nuk e kishte provuar. Këto janë vlerësimet dhe pretendimet e Métais në intervistë.