Autoritetet norvegjeze kanë nisur një hetim ndaj Thorbjørn Jagland, ish-kryeministër i Norvegjisë nga viti 1996 deri në 1997, sekretar i përgjithshëm i Këshillit të Evropës nga 2009 deri në 2019 dhe kryetar i Komitetit Norvegjez të Nobelit nga 2009 deri në 2015.
Hetimi, i nisur nga agjencia kundër korrupsionit Økokrim, dyshon për korrupsion të mundshëm që lidhet me kontaktet e tij me financierin amerikan Jeffrey Epstein. Drejtori i Økokrim-it, Pål Lønseth, deklaroi se hetimi do të verifikojë nëse Jagland ka marrë dhurata, favore, udhëtime ose kredi në lidhje me funksionet e tij publike. Økokrim ka kërkuar nga Ministria e Jashtme norvegjeze heqjen e imunitetit diplomatik të Jagland-it si ish-diplomat.
Emri i Jagland-it përmendet në disa dokumente nga pasuria e Epstein-it, të publikuara javën e kaluar nga autoritetet amerikane. Në një email të majit 2012 drejtuar Epstein-it, Jagland shkroi: "Kam qenë në Tiranë (Shqipëri) vajza të jashtëzakonshme." Në një email tjetër të janarit 2013, ai përmendi plane për të vizituar ishullin privat të Epstein-it në Karaibe me bashkëshorten dhe djemtë e tij, duke shtuar: "Nuk mund ta vazhdoj vetëm me gra të reja, siç e dini."
Duke reaguar, Jagland u tha gazetës norvegjeze VG se email-et përmbanin "zhargon të sikletshëm" që mund të keqinterpretohej. Ai mohoi të ketë qëndruar ndonjëherë në ishullin e Epstein-it dhe theksoi se nuk kishte vizituar pronat e tij pa praninë e bashkëshortes. Avokati i tij, Anders Brosveet, deklaroi se do të bashkëpunojë plotësisht me hetuesit dhe se, bazuar në informacionin e disponueshëm, janë të sigurt për rezultatin pozitiv. Ministri i Jashtëm norvegjez Espen Barth Eide konfirmoi se do të paraqesë propozim zyrtar në Këshillin e Evropës për heqjen e imunitetit.
Përditësime
Prokuroria norvegjeze ka specifikuar akuzën kundër Thorbjørn Jagland (75 vjeç) si korrupsion të rënduar.
Zhvillime të reja:
- Instituti Norvegjez i Nobelit pret shpjegime nga Jagland.
- Një email i 25 majit 2012 përmend udhëtime në Jordan, Palestinë dhe Izrael, si dhe Barbara Daniels dhe Bill Richardson.
Sipas BBC-së, një ekip special prokurorie po heton çështjen.
Pal K. Lonseth deklaroi se “ka baza të arsyeshme për hetimin e Thorbjørn Jagland, duke pasur parasysh se ai mbajti postet e kryetarit të Komitetit të Nobelit nga janari 2009 deri në marsin 2015 dhe Sekretarit të Përgjithshëm të Këshillit të Evropës gjatë periudhës së mbuluar nga dokumentet e publikuara.”
- Ministri i Jashtëm deklaroi: “Është jetike që të gjitha faktet e kësaj historie të zbardhen sa më parë.”
- Instituti Norvegjez i Çmimit Nobel tha të mërkurën se po pret një shpjegim.
Thorbjørn Jagland kërkoi ndihmë financiare nga Jeffrey Epstein në një email të 2014-s për blerjen e një prone në Oslo (Burimi 4).
Epstein vizitoi banesën e Jagland-it në Strasburg të paktën dy herë gjatë mandatit të tij si Sekretar i Përgjithshëm (Burimi 4).
Zhvillime të tjera:
- Forumi Ekonomik Botëror ka nisur rishikim për CEO-në Borge Brende lidhur me një darkë dhe mesazhe me Epstein (Burime 2,3).
- Autoritetet po hetojnë Princeshën Mette-Marit për kontakte me Epstein, duke përfshirë qirën e një prone në Palm Beach në 2013; ajo ka shprehur keqardhje (Burime 2,3).
Departamenti i Drejtësisë i SHBA-së publikoi mbi 3 milionë faqe dokumente.
Princesha Mette-Marit pranoi se nuk e kishte verifikuar mjaftueshëm të kaluarën e Jeffrey Epstein-it dhe shprehu keqardhje për kontaktet me të.
Autoritetet norvegjeze po shqyrtojnë nisjen e një hetimi ndaj Ministrisë së Jashtme për lidhje me Jeffrey Epstein.
Figura të reja në shqyrtim:
- Mona Juul, ambasadore në Jordani dhe Irak;
- bashkëshorti i saj, Terje Rød-Larsen.
Princesha Mette-Marit kërkoi sërish falje të premten për korrespondencën email pas vitit 2008.
Zhvillime të reja evropiane:
- Britani: Keir Starmer, Peter Mandelson, Princi Andrew;
- Sllovaki: këshilltari i Robert Fico;
- Francë: Jack Lang.
Mona Juul dhe Terje Rød-Larsen ndihmuan në krijimin e kanalit sekret midis PLO-së dhe qeverisë, sipas detajeve të reja.
Zhvillime të tjera:
- Keir Starmer emëroi Peter Mandelson ambasador në Uashington vitin e kaluar, duke e lënë të ardhmen e tij të pasigurt.
- Princi Andrew detyrohet të heqë dorë nga titulli mbretëror dhe rezidenca luksoze, me presion për dëshmi në SHBA.
- Këshilltari i sigurisë i Robert Fico në Sllovaki dha dorëheqjen për email-e mbi 'gra të reja' me Epstein.
- Jack Lang kërkohet të japë dorëheqjen si president i Institutit të Botës Arabe.
- Mette-Marit kërkoi falje specifikisht drejtuar mbretit dhe mbretëreshës për korrespondencë të gjerë email pas 2008.
Dokumente të reja tregojnë se Thorbjørn Jagland kishte planifikuar në 2014 të vizitonte me familjen ishullin e Jeffrey Epstein-it, sipas Associated Press.
- Artikulli i mëparshëm përmendte vetëm 2013-ën për ishullin dhe 2014-ën për pronën në Oslo.
- Përfaqësuesi ligjor i Jagland-it deklaroi në NRK se do të bashkëpunojë plotësisht me hetimin (VG).
Thorbjørn Jagland raportohet të ketë tentuar vetëvrasjen dhe të jetë shtruar në spital.
Prokuroria norvegjeze ka ngritur akuzë zyrtare për korrupsion të rënduar, me dënim të mundshëm deri në 10 vjet burg.
Zhvillime të tjera:
- Shoqata e Redaktorëve Norvegjezë ranë dakord me avokatin e tij për të mos mbuluar incidentin e tentativës për vetëvrasje.
- Jeffrey Epstein kërkoi ndihmë nga Jagland për takime me Vladimir Putin dhe promovim skemash financiare.
- Jagland dhe familja e tij vizituan pronat e Epstein në Paris, Nju Jork dhe Palm Beach.