Një tërmet i fuqishëm tronditi Japoninë lindore të dielën në mëngjes, duke shkaktuar lëndime te të paktën 37 persona në pesë prefektura të ndryshme. Agjencia Meteorologjike e Japonisë raportoi një magnitudë paraprake prej 5.9 ballësh, me epiqendër në prefekturën Ibaraki dhe në një thellësi prej 70 kilometrash. Shërbimi Gjeologjik i SHBA-së e vlerësoi magnitudën në 5.8 ballë.
Sipas të dhënave zyrtare, lëndimet u regjistruan në këto zona:
• Tokio: 15 persona
• Saitama: 9 persona
• Kanagawa: 8 persona
• Chiba: 4 persona
• Ibaraki: 1 person
Shumica e të plagosurve pësuan dëmtime të lehta gjatë përplasjes me mobilje ose dyer, ndërsa u përpoqën të ngriheshin nga shtrati gjatë lëkundjeve. Një rast më serioz përfshiu një grua në të 80-at në Yokohama, e cila pësoi dëmtime në ije pas rënies nga shtrati. Kryeministri japonez, Sanae Takaichi, njoftoi ngritjen e një grupi pune për vlerësimin e situatës.
Sa i përket infrastrukturës, tërmeti shkaktoi vonesa në linjat e trenave lokalë dhe atyre ekspres për në Aeroportin Narita, ndërsa trenat me shpejtësi të lartë Shinkansen vazhduan qarkullimin normal. Në lagjen Koto të Tokios, u regjistrua çarja e një tubi uji nëntokësor, i cili u riparua shpejt nga shërbimet përkatëse. Autoriteti i Rregullimit Bërthamor konfirmoi se nuk pati raportime për anomali në rreth një duzinë objektesh bërthamore në rajon. Autoritetet u kanë bërë thirrje banorëve të tregojnë kujdes për mundësinë e lëkundjeve të tjera gjatë javës në vijim.
Përditësime
Sizmologët saktësuan se epiqendra e tërmetit ndodhej në një thellësi prej 70 kilometrash. Autoritetet shëndetësore raportuan një bilanc më të detajuar të 37 të lënduarve: 15 persona në Tokio, 9 në Saitama, 8 në Kanagawa, 4 në Chiba dhe 1 në Ibaraki. Banorët përshkruan forcën e goditjeve, me një 23-vjeçar në distriktin Taito që raportoi lëkundje të ndjera qartë në drejtim vertikal.