← Kthehu në rrjedhë
Ndaj në WhatsApp
Kulturë

Filmi “Zemërimi i shkronjave” do të restaurohet

Filmi i animuar “Zemërimi i shkronjave”, i realizuar në 1981, do të restaurohet me mbështetjen e shkrimtares dhe përkthyeses Albana Nexhipi.

Çfarë dihet

Filmi i animuar “Zemërimi i shkronjave”, i realizuar në 1981, do të restaurohet me mbështetjen e shkrimtares dhe përkthyeses Albana Nexhipi. Nisma e Arkivit Qendror Shtetëror të Filmit synon të ruajë filmat shqiptarë të trashëgimisë që rrezikojnë të degradojnë. Nexhipi thotë se dëshiron që filmi t’u kujtojë fëmijëve rëndësinë e shkronjave dhe të gjuhës shqipe.

Filmi i animuar shqiptar “Zemërimi i shkronjave”, i realizuar në 1981, do të restaurohet me mbështetjen e shkrimtares dhe përkthyeses Albana Nexhipi. Lajmin e bëri të ditur Arkivi Qendror Shtetëror i Filmit (AQSHF), në kuadër të nismës për restaurimin e filmave të trashëgimisë kinematografike shqiptare që rrezikojnë të degradojnë.

Drejtori i AQSHF-së, Eljan Tanini, njoftoi se Nexhipi do të mbështesë restaurimin dhe e falënderoi për kontributin. Sipas Shqiptarja.com dhe Report TV, ajo iu bashkua nismës “Adopto një Film për Restaurim”. Arkivi ka ftuar edhe persona të tjerë që dëshirojnë të mbështesin restaurimin e filmave shqiptarë, duke i ftuar të kontaktojnë përmes rrjeteve sociale ose me postë elektronike.

Nexhipi tha se e zgjodhi filmin për dashurinë ndaj fjalëve dhe besimin te fuqia e tyre, si edhe për shqetësimin për mënyrën se si brezat e rinj e përdorin gjuhën në epokën e internetit. Ajo dëshiron që fëmijët ta kuptojnë rëndësinë e shkronjave dhe ta ruajnë gjuhën shqipe. Sipas Shqiptarja.com dhe Report TV, Nexhipi është autore e dy librave për fëmijë, “Kristali dhe interneti çudimadh” dhe “Kristali dhe beteja me emoxhët”, si dhe përkthyese e librave për fëmijë e të rritur.

Filmi ka skenar të Luan Ramës, regji të Boris Ikonomit, kamerë të Tomi Vasos dhe muzikë të Agim Krajkës. Shqiptarja.com dhe Report TV përmendin gjithashtu montazhin e Nazmie Sulës dhe zërin e Flora Ukës.

Në rrëfim, shkronjat zemërohen me Artanin, i cili dëmton vazhdimisht librat e shkollës, dhe largohen prej tyre drejt qytetit të tyre. Artani i ndjek, bie rob dhe gjykohet nga shkronjat. Dënimi i tij është të lexojë me shkronja të shkarravitura; përmes kësaj përvoje, ai kupton rëndësinë e ruajtjes së librave dhe të gjuhës.

Burimet

5 media raportuan këtë lajm

Përmbledhja më lart është ndërtuar duke krahasuar këto raportime. Klikoni për të lexuar origjinalin.

Ku ndryshojnë burimet

Shqiptarja.com dhe Report TV përmendin nismën “Adopto një Film për Restaurim”, dy librat e Nexhipit, montazhin dhe zërin, si dhe mënyrat e kontaktimit me AQSHF-në. Ora News dhe ATSH-ja përfshijnë përmbledhjen e rrëfimit dhe njoftimin e drejtorit Eljan Tanini; këto hollësi nuk paraqiten në të njëjtën formë në dy raportimet e tjera.

  1. 1 Zeri Filmi i animuar “Zemërimi i shkronjave” i nënshtrohet restaurimit
  2. 2 ATA (Agjencia Telegrafike Shqiptare) Filmi i animuar “Zemërimi i shkronjave” i nënshtrohet restaurimit - ATSH -
  3. 3 Shqiptarja.com Filmi i animuar shqiptar 'Zemërimi i shkronjave' do të restaurohet pas 45 vitesh, Autorja: Fëmijët ta ruajnë gjuhën shqipe si sytë e ballit (VIDEO)
  4. 4 Report TV Filmi i animuar shqiptar 'Zemërimi i shkronjave' do të restaurohet pas 45 vitesh, Autorja: Fëmijët ta ruajnë gjuhën shqipe si sytë e ballit (VIDEO) - Report-tv.al
  5. 5 Ora News Filmi i animuar “Zemërimi i shkronjave” i nënshtrohet restaurimit