← Kthehu në rrjedhë
Ndaj në WhatsApp
Bota

Gjykata cakton afat për dëshminë e Trumpit ndaj BBC-së

Donald Trump duhet të dëshmojë nën betim deri më 11 dhjetor në padinë prej 10 miliardë dollarësh kundër BBC-së.

Çfarë dihet

Donald Trump duhet të dëshmojë nën betim deri më 11 dhjetor në padinë prej 10 miliardë dollarësh kundër BBC-së. Çështja lidhet me montazhin e një fjalimi të mbajtur më 6 janar 2021, në dokumentarin Trump: A Second Chance të emisionit Panorama. BBC-ja ka kërkuar rrëzimin e padisë dhe vë në pikëpyetje juridiksionin e gjykatës në Florida. Sipas Ora News dhe ATSH-së, padia mund të rrëzohet nëse afati për mbledhjen e provave nuk zgjatet përtej 18 dhjetorit.

Një gjykatë federale amerikane ka urdhëruar presidentin Donald Trump të dëshmojë nën betim deri më 11 dhjetor, në kuadër të padisë prej 10 miliardë dollarësh kundër transmetuesit britanik BBC. Padia është ngritur në Florida dhe lidhet me montazhin e një fjalimi të Trumpit, të mbajtur më 6 janar 2021.

Gjyqtarja Enjoliqué Lett caktoi afatin pas ankesave të avokatëve të BBC-së, të cilët thanë se nuk kishin arritur të merrnin dëshminë e Trumpit, ndërsa afati për paraqitjen e provave po i afrohej fundit. Avokati i BBC-së, Charles Tobin, tha se dëshmia ishte planifikuar për 16 tetor, por Trumpi e anuloi takimin, duke përmendur një çështje me rëndësi kombëtare. Sipas Tobinit, atë ditë Trumpi po zhvillonte fushatë në Xhorxhia.

Report TV dhe Shqiptarja.com raportojnë se Trumpi mori pjesë në një tubim elektoral në Xhorxhia dhe në një veprimtari për mbledhjen e fondeve në rezidencën e tij në Mar-a-Lago. Sipas këtyre dy burimeve, avokatët e Trumpit propozuan që dëshmia të zhvillohej nga 11 deri më 22 janar dhe mohuan se ai po përpiqej t’i shmangej procesit. Ora News dhe ATSH-ja raportojnë se padia mund të rrëzohet nëse afati për mbledhjen dhe shqyrtimin e provave nuk zgjatet përtej 18 dhjetorit.

Padia buron nga dokumentari Trump: A Second Chance, pjesë e emisionit Panorama, të transmetuar nga BBC-ja. Në dokumentar u bashkuan dy pjesë të ndryshme të fjalimit të Trumpit të 6 janarit 2021. Sipas pretendimit të tij, montazhi krijoi përshtypjen se ai u kishte bërë drejtpërdrejt thirrje mbështetësve të ushtronin dhunë përpara sulmit ndaj Kapitolit. Trumpi e ngriti padinë në dhjetor 2025, duke e akuzuar BBC-në për shpifje dhe për praktika tregtare mashtruese e të padrejta.

BBC-ja ka kërkuar falje për montazhin dhe ka pranuar se ai mund të krijonte përshtypjen se Trumpi kishte bërë thirrje të drejtpërdrejtë për veprime të dhunshme. Megjithatë, transmetuesi mohon se ka kryer shpifje dhe kërkon rrëzimin e padisë. BBC-ja vë gjithashtu në pikëpyetje nëse gjykata në Florida ka juridiksion, duke argumentuar se dokumentari nuk u transmetua në Florida ose në pjesën tjetër të Shteteve të Bashkuara. Report TV dhe Shqiptarja.com shtojnë se avokatët e Trumpit pranuan se nuk kishin prova që dokumentari ishte publikuar në platformat amerikane ku pretendohej se mund të gjendej.

Sipas Ora News dhe ATSH-së, polemikat për dokumentarin çuan në dorëheqjen e drejtorit të atëhershëm të përgjithshëm të BBC-së, Tim Davie. Kryetari i BBC-së, Samir Shah, kërkoi falje për atë që e quajti “gabim në gjykim”. Transmetuesi paralajmëron se një vendim kundër tij mund të krijojë frikë te mediat dhe t’i pengojë ato të raportojnë për figurat publike dhe ngjarjet e rëndësishme.

Burimet

5 media raportuan këtë lajm

Përmbledhja më lart është ndërtuar duke krahasuar këto raportime. Klikoni për të lexuar origjinalin.

Ku ndryshojnë burimet

Ora News dhe ATSH-ja raportojnë se padia mund të rrëzohet nëse afati për mbledhjen e provave nuk zgjatet përtej 18 dhjetorit; Report TV dhe Shqiptarja.com nuk e përmendin këtë hollësi. Report TV dhe Shqiptarja.com shtojnë se Trumpi mori pjesë në një veprimtari për mbledhjen e fondeve në Mar-a-Lago dhe se avokatët e tij propozuan periudhën 11–22 janar për dëshminë.

  1. 1 Zhurnal.mk Padia kundër BBC-së, gjykata urdhëron Trump të dëshmojë nën betim
  2. 2 ATA (Agjencia Telegrafike Shqiptare) SHBA - Padia kundër BBC-së, gjykata urdhëron Trump të dëshmojë nën betim - ATSH -
  3. 3 Report TV Gjykata vendos afat ndaj Trump: Të dëshmojë në padinë e tij kundër BBC-së deri më 11 dhjetor - Report-tv.al
  4. 4 Shqiptarja.com Gjykata i cakton afat Trumpit: Të dëshmojë nën betim deri më 11 dhjetor në padinë kundër BBC-së
  5. 5 Ora News Padia kundër BBC-së, gjykata urdhëron Trump të dëshmojë nën betim