BBC ka kërkuar në një gjykatë në Florida rrëzimin e padisë prej 5 miliardë dollarësh të ngritur nga presidenti amerikan Donald Trump për shpifje dhe shkelje të ligjit mbi praktikat tregtare. Padia lidhet me një dokumentar të emisionit Panorama, i transmetuar menjëherë para zgjedhjeve presidenciale të SHBA-së në vitin 2024, ku fjalimi i Trump më 6 janarit 2021 u editua duke bashkuar fragmente të ndryshme, çka krijoi gabimisht përshtypjen e një thirrjeje të drejtpërdrejtë për dhunë ndaj Kapitolit në Uashington.
Sipas dokumenteve gjyqësore të paraqitura të hënën, BBC argumenton se gjykata e Floridës nuk ka juridiksion mbi korporatën britanike, pasi dokumentari nuk u transmetua në Shtetet e Bashkuara. Transmetuesi mohon pretendimin e Trump se materiali u shfaq në platformën BritBox. BBC shton se Trump nuk ka provuar dëm real, duke vënë në dukje se ai u rizgjodh president më 5 nëntor 2024, pas transmetimit të programit, dhe fitoi Floridën me një diferencë prej 13 pikësh, duke përmirësuar rezultatet e viteve 2020 dhe 2016.
BBC ka pranuar se montazhi i fjalimit ishte i gabuar dhe ka kërkuar falje, por ka refuzuar dëmshpërblimin. Një letër faljeje u dërgua nga drejtuesi i BBC-së, Samir Shah, ndaj Trump, por kjo nuk e qetësoi atë. Transmetuesi thekson mungesën e "keqdashjes reale", një kriter kyç në rastet e shpifjes ndaj figurave publike. Gjithashtu, BBC ka kërkuar pezullimin e shkëmbimit të provave deri në vendim mbi kërkesën për rrëzim. Nëse çështja vazhdon, një gjyqi është parashikuar për vitin 2027.
Një dokument i brendshëm i BBC-së, i rrjedhur në nëntor, kritikoi editimin dhe çoi në dorëheqjen e drejtorit të përgjithshëm Tim Davie dhe drejtores së lajmeve Deborah Turness. Avokatët e BBC-së kanë afat deri më 17 mars për të paraqitur kërkesën zyrtare për refuzim të padisë, duke argumentuar se pretendimi i Trump nuk është i pranueshëm ligjërisht.
Përditësime
Donald Trump ka rritur shumën e padisë kundër BBC-së në 10 miliardë dollarë, në vend të 5 miliardëve të raportuar më herët. Avokatët e BBC-së argumentojnë se montazhi i cituar në padinë përfshin fjalimin e Trumpit, ku ai thotë: 'Ne do të shkojmë në Kapitol… dhe unë do të jem atje me ju. Dhe ne do të luftojmë. Ne do të luftojmë me të gjitha fuqitë tona.' Avokatët e Trumpit e quajnë montazhin 'të rremë dhe shpifër'. BBC shton se dokumentari nuk është krijuar, prodhuar apo transmetuar në Florida, duke sfiduar kështu juridiksionin e gjykatës.