Mbrëmjen e datës 12 qershor, një 29-vjeçar nga Maliqi është paraqitur në urgjencën e Spitalit Rajonal të Korçës për të marrë ndihmë mjekësore. Pacienti, i identifikuar si Maldin Maxhari, ka deklaruar para autoriteteve se dëmtimet trupore janë shkaktuar nga efektivë të policisë greke gjatë qëndrimit të tij në qytetin e Kalkidhës.
Sipas dëshmisë së dhënë, ngjarja ka ndodhur rreth 13 ditë më parë, kur 29-vjeçari është ndaluar nga autoritetet greke nën dyshimin se ishte autor i një vepre penale. Pas procedurave të verifikimit, ai ka rezultuar i pafajshëm dhe pa lidhje me ngjarjen për të cilën ishte ndaluar. Para se të dëbohej nga shteti grek dhe të kthehej në Shqipëri përmes pikës kufitare të Kakavijës, Maxhari ka depozituar një kallëzim zyrtar pranë autoriteteve policore në Greqi për dhunën e ushtruar ndaj tij.
Ekzaminimet mjekësore sugjerojnë dëmtime serioze në zonën e brinjëve dhe në shpretkë, për të cilat ai po vijon trajtimin spitalor. Drejtoria Vendore e Policisë në Korçë ka administruar deklarimet e shtetasit dhe po vlerëson kuadrin ligjor për procedurat e mëtejshme, duke marrë parasysh se ngjarja ka ndodhur jashtë territorit të Republikës së Shqipërisë.