Lord Peter Mandelson, ish-ambasadori i Britanisë së Madhe në Shtetet e Bashkuara, ka kërkuar falje publike ndaj personave që ranë pre e abuzimeve seksuale të Jeffrey Epstein. Kjo deklaratë u bë në një intervistë për BBC më 11 janar 2026, në intervistën e parë pas shkarkimit të tij në shtator të vitit të kaluar. Mandelson theksoi se i vjen keq për dështimin e sistemit në mbrojtjen e viktimave, por refuzoi të kërkojë falje për marrëdhënien personale me Epstein, duke thënë se nuk ishte në dijeni të abuzimeve apo bashkëpunëtor në to.
Mandelson pranoi se e kishte quajtur Epstein “shokun tim më të mirë” dhe se e kishte këshilluar atë për lirim të parakohshëm nga burgu pas dënimit të vitit 2008 për nxitje prostitucioni nga një e mitur. Ai deklaroi se u mashtrua nga versioni i Epstein dhe avokatëve të tij, sipas të cilit dënimi ishte padrejtë, dhe shtoi: “Tani do të doja të mos e kisha besuar atë histori”. Për më tepër, Mandelson e përshkroi Epstein si një “përbindësh të lig” dhe mohoi se do të kishte qëndruar indiferent nëse do të kishte ditur për krimet.
Sipas Mandelson, si burrë homoseksual në rrethin shoqëror të Epstein, ai besonte se ishte mbajtur i ndarë nga aspektet seksuale të jetës së tij kriminale. Ai pranoi se kishte qëndruar disa herë në pronat e Epstein në New York, New Mexico dhe në ishullin e tij privat, por tha se nuk kishte parë vajza apo gra të reja aty, vetëm shërbëtore, dhe se Epstein shpesh nuk ndodhej në vend.
Qeveria britanike e shkarkoi Mandelsonin pas publikimit të email-eve që zbuluan lidhje më të ngushta sesa ishte pranuar fillimisht. Sipas autoriteteve, “thellësia dhe shtrirja” e kësaj marrëdhënie ishte shumë e ndryshme nga ajo e deklaruar gjatë emërimit. Christian Turner u emërua si ambasadori i ri në një periudhë të rëndësishme për marrëdhëniet transatlantike. Mandelson e kupton vendimin e shkarkimit dhe nuk ka ndërmend ta rihapë çështjen.
Epstein vdiq në 2019 në një qeli burgu në Nju Jork, ndërsa priste gjyqin për akuza të trafikimit seksual. Figura të Partisë Laburiste e kanë kritikuar Mandelsonin, duke e cilësuar sjelljen e tij si “naive” dhe duke theksuar nevojën për një kërkim faljeje ndaj viktimave.