← Rajoni
Ndaj në WhatsApp
6 BURIME
← Kthehu në rrjedhë

Kambovski mbështet provimin e jurisprudencës në dy gjuhë

Çfarë dihet

Vllado Kambovski e quajti racional propozimin që provimi i jurisprudencës të jepet në maqedonisht dhe shqip. Ai propozoi harmonizimin e terminologjisë juridike, kurrikulave dhe literaturës në fakultetet e drejtësisë. Hristijan Mickoski tha se pjesa me shkrim duhet të zhvillohet në gjuhën e studimeve të larta, ndërsa pjesa me gojë në maqedonisht. Studentët shqiptarë e kanë kundërshtuar propozimin dhe kanë paralajmëruar protesta të tjera.

Akademiku Vllado Kambovski e vlerësoi si racional propozimin e Ministrisë së Drejtësisë që provimi i jurisprudencës të jepet në maqedonisht dhe shqip. Deklarata vjen pasi studentët shqiptarë e refuzuan propozimin pardje dhe këmbëngulën që i gjithë provimi të zhvillohet në shqip, duke paralajmëruar protesta të tjera nëse kërkesa nuk plotësohet.

Kambovski i tha medias “Sloboden Peçat” se çështja kryesore është harmonizimi i terminologjisë juridike dhe i kurrikulave në fakultetet e drejtësisë. Sipas tij, terminologjia juridike nuk është zhvilluar dhe përpunuar mjaftueshëm në të gjitha gjuhët në të cilat kërkohet të jepet provimi.

Ai i propozoi ministrit të Drejtësisë dhe kolegëve të tjerë të nisin një nismë për të gjitha fakultetet juridike, pavarësisht gjuhës së studimit. Nisma do të përfshinte një fond të përbashkët të njësive programore dhe lëndëve të detyrueshme, si dhe literaturë të harmonizuar. Kambovski tha se materialet mund të jenë në maqedonisht, shqip, anglisht ose në një gjuhë tjetër. Sipas tij, harmonizimi duhet të përfshijë jo vetëm dy lëndët e provimit, por edhe lëndët e tjera.

Kryeministri Hristijan Mickoski tha se pjesa me gojë e provimit duhet të zhvillohet në maqedonisht, të cilën e përshkroi si gjuhën e përbashkët të sistemit gjyqësor. Për pjesën me shkrim, ai tha se provimi duhet të jepet në gjuhën në të cilën studenti ka përfunduar arsimin e lartë. Mickoski dalloi të drejtën për të studiuar në gjuhën amtare nga përdorimi i një gjuhe të përbashkët në sistemin gjyqësor.

Ai tha se arsimi i lartë në fakultetet juridike zhvillohet edhe në tri gjuhë të tjera, përveç maqedonishtes, dhe iu referua rekomandimit të Komisionit të Venecias për Ligjin për përdorimin e gjuhëve. Në deklaratën e raportuar nga Almakos, Mickoski tha gjithashtu se nuk i di përqindjet dhe mënyrën si janë llogaritur. Kambovski, nga ana e tij, tha se harmonizimi i programeve dhe terminologjisë do të ndihmonte në kapërcimin e problemeve përtej çështjes së gjuhës së provimit. Ai theksoi rëndësinë e njohurive praktike që studentët do të përdorin kur të hyjnë në sistemin gjyqësor dhe në profesionet ligjore.

Burimet

6 MEDIA RAPORTUAN KËTË LAJM

Përmbledhja më lart është ndërtuar duke krahasuar këto raportime. Klikoni për të lexuar origjinalin.

KU NDRYSHOJNË BURIMET

Almakos raporton edhe se Mickoski tha se nuk i di përqindjet dhe mënyrën si janë llogaritur, si dhe përmendi rekomandimin e Komisionit të Venecias; Zhurnal.mk, Bota Sot dhe Albeu përqendrohen te vlerësimi dhe propozimet e Kambovskit për harmonizimin e terminologjisë, kurrikulave dhe literaturës.

  1. 01 Zhurnal.mk Kambovski: Propozimi për provimin e jurisprudencës në dy gjuhë është racional
  2. 02 Tetova Sot Kambovski: Propozimi për provimin e jurisprudencës në dy gjuhë është racional
  3. 03 Bota Sot Kambovski: Propozimi për provimin e jurisprudencës në dy gjuhë është racional
  4. 04 Albeu Kambovski e quan të arsyeshëm propozimin për provimin e jurisprudencës në dy gjuhë
  5. 05 Shenja (VIDEO) Mickoski i prerë, provimi i jurispudencës duhet të jepet në gjuhë maqedone
  6. 06 Almakos (VIDEO) Mickoski i prerë, provimi i jurispudencës duhet të jepet në gjuhë maqedone