Marco Rubio, Sekretar i Shtetit në administratën e presidentit Donald Trump, ka marrë pjesë në samitin midis Trumpit dhe Xi Jinpingut në Pekin, pavarësisht sanksioneve të Kinës.
Autoritetet kineze ndryshuan transliterimin e mbiemrit të Rubios në Marco Lu në dokumentet zyrtare. Kjo krijoi një rrugë burokratike që i lejoi hyrjen pa hequr sanksionet.
Sipas Al Jazeeras, ndryshimi u bë pak para emërimit të Rubios në post dhe lidhet me sanksionet ekzistuese.
Rubio u sanksionua dy herë në 2020, kur shërbente si senator nga Florida, për kritika ndaj masave të Kinës në Hong Kong dhe abuzimeve të dyshuara ndaj pakicës myslimane në Xinjiang. Sanksionet përfshinin ndalim hyrjeje në Kinë.
TV Klan, Al Jazeera dhe CNN raportojnë se ky është një praktikë gjuhësore dhe protokollare diplomatike. Dy diplomatë besojnë se ndryshimi u bë për shkak të sanksioneve. Ambasada kineze nuk ka komentuar.
Rubio njihet si kritik i politikave kineze dhe Partisë Komuniste Kineze, veçanërisht për të drejtat e njeriut.
Përditësime
Mediat kineze dhe rrjetet sociale kanë tërhequr vëmendje të madhe për ndryshimin e transliterimit të emrit të senatorit amerikan Marco Rubio në "Marco budallai", në prag të samitit Trump-Xi. Kjo nofkë ka bërë virale në komentet online.