Donald Trump, presidenti i SHBA-së, deklaroi më 16 janar 2026 se e bindi veten të mos ndërmarrë sulme ushtarake kundër Iranit. Ai ia atribuoi vendimin anulimit të mbi 800 varjeve të planifikuara nga Teherani.
Duke folur me gazetarët jashtë Shtëpisë së Bardhë, Trump tha: “Askush nuk më bindi. E binda veten”. Ai shtoi se anulimi kishte pasur një ndikim të madh: “Dje kishin të planifikuara mbi 800 varje. Nuk varën askënd. I anuluan varjet”.
Më herët të njëjtën ditë, Trump kishte postuar në Truth Social: “E respektoj shumë faktin që të gjitha varjet e planifikuara, që do të ndodhnin dje (mbi 800 prej tyre), janë anuluar nga udhëheqja e Iranit. Faleminderit!”.
Trump kishte paralajmëruar më parë se SHBA-të ishin “gati dhe të armatosura” për të vepruar nëse forcat iraniane vrisnin protestues dhe kishte kërcënuar me “veprime shumë të forta” nëse Irani kryente varje.
Presioni diplomatik
Mediat amerikane raportuan se zyrtarë nga Katari, Arabia Saudite, Omani dhe Egjipti i kishin bërë thirrje administratës Trump të mos sulmonte Iranin, duke paralajmëruar për një konflikt rajonal më të gjerë. Gjithashtu, kryeministri izraelit Benjamin Netanyahu foli me Trump-in më 15 janar në telefon, duke kërkuar shtyrjen e sulmeve të mundshme për të lejuar përgatitjet izraelite.
Trump hodhi poshtë ndikimin e këtyre thirrjeve.
Konteksti i protestave
Deklarata vjen në mes të protestave kundër establishmentit në Iran, të nisura më 28 dhjetor 2025 për shkak të gjendjes ekonomike të rënduar dhe sfidave ndaj teokracisë. Grupi Iran Human Rights, me bazë në Norvegji, ka verifikuar të paktën 3.428 vdekje protestuesish nga forcat e sigurisë.
Përditësime
Organizata HRANA me bazë në SHBA raportoi 2.885 vdekje të verifikuara të protestuesve në Iran. Ndërprerja e internetit që nga 8 janari ka penguar raportimin e plotë, ndërsa grupet e të drejtave të njeriut paralajmërojnë se numri real i viktimave ka të ngjarë të jetë më i lartë.